Linguistic Atlas of New England Records, 1931-1972. 40 boxes (19.75 linear feet).
The Linguistic Atlas of New England project, begun in 1889 and published 1939-1943, documented two major dialect areas of New England, which are related to the history of the settling and dispersal of European settlers in New England with successive waves of immigration.
The collection contains handwritten transcription sheets (carbon copies) in the International Phonetic Alphabet, with some explanatory comments in longhand. Drawn from over 400 interviews conducted by linguists in communities throughout New England in the 1930s, these records document the geographic distribution of variant pronunciations and usages of spoken English. The material, taken from fieldworkers’ notebooks (1931-1933), is arranged by community, then by informant, and also includes audiotapes of follow-up interviews (1934); phonological analyses of informants’ speech; character sketches of informants by fieldworkers; fieldworkers’ blank notebook; and mimeograph word index to the atlas (1948).
- English language--Dialects--New England
- Linguistic Atlas of New England